mercredi 21 décembre 2011

Coup de cœur de décembre : Elsa Mora


Pour finir l'année en beauté, je vous propose de découvrir une artiste dont j'admire énormément le travail, polyforme et sans cesse réinventé. Il s'agit de la cubaine Elsa Mora, installée aux USA depuis plusieurs années. Touche-à-tout, elle manie aussi bien le papier découpé, le modelage, la peinture, que le collage, la couture ou la porcelaine...
Elsa réalise poupées, bijoux, livres miniatures, installations... Un travail à de multiples échelles, sur de multiples supports, mais à l'identité toujours très forte !
 
Je vous laisse admirer, et rêver...
A chaque photo correspond un lien vers l'une de ses galeries.


To finish the year with style, I invite you to discover an artist whose work I greatly admire. Cuban Elsa Mora, living in the United States for several years, creates a continually reinvented and multiforme art. Overgifted, she handles both papercut, modeling, painting, collage, sewing or porcelain ...
Elsa creates dolls, jewelry, miniature books, installations... Her work at multiple scales, multiple formats, always keeps a strong identity.
 

Now I'll let you admire and dream...
Each picture is a link to one of its galleries.









Comme toujours, j'espère vous avoir donné envie d'en voir plus ! Et je vous recommande son (ou plutôt, ses) blog(s) (car elle en a juste cinq !, tous plus beaux les uns que les autres), où tout, absolument tout, est magnifique, délicat... Je pourrais y passer des heures !

Son blog principal : http://elsita.typepad.com
Sa boutique sur Etsy : http://www.etsy.com/shop/elsita


As usually, I hope this article will make you want to see more ! And I recommend you to visit her blog (or rather, her blogs, as she "only" writes five blogs ! Each of them more beautiful than the other), where absolutely everything is beautiful, delicate... I could spend hours there.
 
Her main blog : http://elsita.typepad.com
* * *
 
A la rentrée, la rubrique Coup de Coeur sera remaniée pour laisser place à une série d’interviews, histoire de laisser la parole aux artistes eux-mêmes !
Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires:

  1. Mil gracias Dorothée por escribir este post!
    Me hace muy feliz :)
    Un abrazo y te deseo todo lo mejor para el 2012.
    Elsita.

    RépondreSupprimer
  2. moi je trouve que la 1ère poupée te ressemble étrangement... coïncidence ?

    RépondreSupprimer
  3. Hihi, merci, c'est plutôt flatteur ! Je n'avais pas fait attention, mais maintenant que tu le dis... :)

    RépondreSupprimer

Merci pour votre commentaire.
Pour ne rien rater, abonnez-vous à la newsletter : http://eepurl.com/RSbRj !
Bonne journée.
Dorothée.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...