mardi 26 juillet 2011

La fiancée du pirate...


Une de mes dernières commandes, déjà évoquée dans un post précédent. J'ai un peu craqué sur les photos, j'espère que vous aimez le rose ! 
Le défi à relever était la réalisation d'une parure sur le thème des pirates.

One of my latest custom order. I guess I was in a strange state of mind when I took the pictures, so I hope you like pink...
The challenge was to create a pirate themed jewellery set.


Le pendentif devait être en noir et blanc avec des touches de rouge, sur un fond imitant l'opale (qui ne rend pas très bien sur les photos). Sa réalisation fut assez délicate, car elle a nécessité deux cuissons, le fond couleur opale a été fait en premier, cuit puis poncé et poli, et tout le reste : personnage, cadre, etc., a été ajouté ensuite.
Ce bijou, destiné à une occasion particulière, devait aussi pouvoir être porté dans un contexte quotidien. C'est pourquoi je suis restée assez soft sur le côté pirate. Un moment j'ai bien pensé à mettre un bandeau sur l'oeil de cette charmante jeune fille, mais trop, c'est trop !

The pendant had to be in black and white, with hints of red, over an opalescent (hardly seen on the pics) background. It was quite complicated to do, as it was cured in two times : the background was cured, sanded and buffed first, then everything else has been added.
This jewel was done for a special occasion but should be wearable in everyday life, that's why the "pirate side" is quite light. I once thought about putting a blindfold on her eye but it would have been too much !


Je me suis davantage lâchée sur les boucles d'oreille asymétriques, en testant une finition "os" avec une patine à l'acrylique.
Faire ces bijoux décalés m'a bien plu, aussi je vous réserve une surprise que je sortirai bientôt de mon chapeau...
Bonne journée !

I've been more excentric for the earrings, and tested a bone finish with an acrylic paint patina.
Those were really fun to do, so I've got a little surprise for you in the next days...
Have a nice day !



Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires:

  1. Très chouette ta parure !
    Je découvre ici un bel univers :) Je reviendrai me promener sur ton blog...
    A bientôt !

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup ! Venant de vous, le compliment me fait très très très plaisir ! Alors à bientôt, sur votre blog ou le mien !

    RépondreSupprimer
  3. Loving it, darling! Et pour la peine! Je te tague!!!! Viens voirs les regle de cet award à la maison, sur fancypuppet^^ ♥

    RépondreSupprimer
  4. Holala c'est la première fois ! J'arrive !

    RépondreSupprimer

Merci pour votre commentaire.
Pour ne rien rater, abonnez-vous à la newsletter : http://eepurl.com/RSbRj !
Bonne journée.
Dorothée.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...