jeudi 23 février 2012

Bagues noires et blanches - Black and white rings

Un petit post vite fait pour vous montrer un travail en cours.
Voici une série de mes bagues-galets que je dois finir aujourd'hui (il manque encore les attaches). Dans quelques jours, certaines d'entre elles partiront au Village des Métiers d'Art de Desvres pour être vendues, et les autres seront mises en vente sur Internet.
Comme je sais que certaines de mes clients adorent ces bijoux (je ne donnerai pas de nom ;) ), je vous offre la possibilité jusqu'à dimanche de réserver les bagues qui vous plaisent ! Dépêchez-vous ! ;)

Ces bagues sont en pâte polymère, décorées avec la technique du millefiori, poncées avec amour (et surtout beaucoup de patience !) après cuisson pour une finition satinée, et enfin, montées sur des attaches ajustables en argent 925.
 
Ce sont des pièces uniques signées. 

Pour réserver, écrivez-moi sur : lesfollesmarquises(at)gmail.com

* * *

A quick post to show you my work in progress.
Here is a series of pebbles-rings that I'll finish today (they still need the sterling silver backs). In a few days, some of them will leave my studio to be sold at the
Desvres Arts and Crafts Village, and some others will be sold on Internet. 
As I know some of my clients (I won't name anyone ;) ) enjoy these rings a lot, I offer you the possibility to preorder the rings. You have until sunday so hurry up ! ;)

These rings are made ​​of polymer clay, decorated with millefiori technique, sanded with love (and a lot of patience!) after curing, for a satin finish, and finally mounted on 925 silver adjustable backs.
 
 
These are OOAK and signed items.

To preorder, write me at : lesfollesmarquises(at)gmail.com

 Recto. Les deux bagues en haut à gauche de la photo ont l'air à peu près identiques vues de dessus, mais le dessous les distingue complètement (voir photo suivante).

Front. The two rings on the top-left corner almost look similar, but their back are very different, as you can see on the picture below.
 
Verso. Vous pouvez voir les différents motifs qui ornent le dos des bagues, ainsi que la signature (mes initiales DV). 

Back. You can see the different patterns that adorn the back of the rings.

 * * *

J'espère que vous les aimez bien, parce que j'adore faire ce genre de bagues : expérimenter toutes sortes de motifs différents, modeler des formes de galet plus ou moins réguliers, depuis quelques temps je suis partie sur d'autres formes aussi que les galets tout ronds. Ce que j'aime moins dans les bagues, c'est le ponçage :( , cela prend beaucoup de temps mais est indispensable pour obtenir une finition parfaite (si vous avez déjà travaillé du noir et blanc en Fimo, vous comprenez ce que je veux dire...), et surtout, surtout, l'étape du collage, alors ça , je déteste vraiment ! Mais le résultat en vaut la chandelle !

I hope you like them, because I love doing this kind of rings : experiment with all sorts of different patterns, model more or less regular pebble shapes, recently I tried other forms that just round pebbles. What I don't like in making rings is the sanding :( , this is time consuming but is essential to getting the perfect finish (if you have worked in black and white with Fimo, you know what I mean ...), and above all, I really hate the bonding step ! But the result is worth it !
   * * *

Cliquez sur les photos pour les voir en plus grand.
Click on the pictures to enlarge them.
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 20 février 2012

Coup de cœur de février : Marion de Fancy Puppet

Ce mois-ci, pour vous réchauffer de la froidure de l'hiver, j'aimerais vous présenter Marion de Fancy Puppet, une des jolies rencontres que j'ai faites grâce à Internet.
Marion est une jeune créatrice de bijoux en pâte polymère exubérante et débordante d'imagination , touche à tout, avec une préférence pour les choses sucrées et mignonnes, et d'autres joyeusement macabres ! Et elle n'a que 20 ans (je suis jalouse !), ça promet !


Quel est ton parcours (formation, etc.) ?
Eh bien, eh bien, je me présente : Marion, alias Fancy Puppet. J’ai 20 ans et je suis encore étudiante. J’ai passé un bac Arts Appliqués et je suis  actuellement un BTS Communication visuelle option Multimédia. En gros, je fais du graphisme ! ^^


Quelles sont tes sources d’inspiration ?
Que ce soit en dessin, en photo ou en créa’, mon univers valse entre gourmandises, plus classique, des choses très pastels, ou plus dark. Je suis très influencée par la mode, je pense, notamment les modes gothiques, punk dont je suis imprégnée, avec des touche de victorien et steampunk, même si cela ne paraît pas beaucoup dans mes créas’, et la mode actuelle vintage, très poudrée, pleine de chiffons et froufrous. ^^

Quelles sont tes passions en dehors de la création ?
Comme je le disais, photo énooormémeeeent ! LOVE LOVE ! L’illustration ! Enooormémentenormément !!!!!! Dessin/photo/Fimo !
Et une passion plus extrême, le tatouage ! ^^

Quels sont tes matériaux de prédilection ?
En grande majorité, la pâte polymère Fimo, mais j’essaye pas mal de choses, résine, plastique dingue et bien d’autres ! Mais la Fimo, c’est trop rigolo ! :) Bon d’accord, je suis peut-être un peu bébête ! ^^

Qu’est-ce qui, selon toi, caractérise ton travail ?
Oulaaaa ! Je fais tellement de styles différents ! Je suis un peu… tripolaire, si on peut dire !
Avant, j’étais essentiellement axée sur les gourmandises avec comme matrone, la génialissime Lilli Prune, une grande amie. Mais comme tout le monde se met à la création de mangeaille en Fimo, j’abandonne, je me suis trop fait copier sans vergogne. Donc je sais qu’il y a encore beaucoup à découvrir dans le MiamMiam, mais je laisse ça à celles qui sont réellement passionnées. ^^ Du coup je me diversifie !
J’ai mon côté bijoux classique, qui est très axé sur l’utilisation de canes, avec des imitations de matières, comme du textile et des ajouts d’éléments divers.
Puis il y a le côté plus girly, plus candide, avec beaucoup de couleurs pastels, de l’imitation dentelle, des pois, des formes douces.
Et mon côté plus gothique, avec des patines à l’acrylique pour des rendus un peu sombres, du noir, et peu de couleur.





Parles-nous de tes créations favorites.
Il est très difficile pour moi de choisir des créations préférées. Car j’en aime beaucoup. Et en général, que des colliers/pendentifs ! Bizarre non ? Je ne porte que ça !!!
Toute ma série de « camées », comme j’aime à les appeler ! Je suis ultra fan des « cameo bases » argentés qui ressemblent à de la dentelle ou des cadres baroque dont je raffole ! Il y a ceux qui sont tout doux avec des pois, de la dentelle, et ceux avec des toiles d’araignée ou des cages thoracique/squelettes. Je trouve ça très fin, et à porter, très beau, très raffiné !








Poshee, j’adore ! Poshee, c’est un triptyque. Une série de trois colliers poissons, plus ou moins vivants, dont un inspiré de l'ami Yann, aussi appelé Sheepo, donc c'est tout naturellement que sont nés les Poshee !
J’adore ces trois poissons parce que c’est parti d’une petite illustration que Yann a réalisée, puis d’une seconde, réalisée par moi dans la même semaine. Nous ne nous étions pas concertés et on a fait chacun un petit poisson très ressemblant à l’autre. Petite histoire mignonne, que j’ai voulu volumiser. ^^ Bon, le squelette de poisson, c’est mon esprit un peu macabre qui l’a sorti ! Niark Niark Niark !



Mon collier Cheyenne ! Aaah quelle histoire ! Réalisé pour un challenge sur Création Fimo, le challenge Marron. J’ai voulu me surpasser et j’ai « pondu » cet énorme plastron d'inspiration Indiens d’Amérique avec des effets de textile, et un montage très original. En plus, super léger, agréable à porter et super élégant ! Il a eu le privilège d’apparaître sur Parole de Pâte ! Je ne l’avais pas encore posté sur le blog qu’il m’a été acheté par une cousine de la famille qui est ma meilleure cliente, c’est d’ailleurs pour elle que j’avais réalisé la parure Heart Breaking, regroupant mes techniques adorées : effet textile, dentelle, plaque de motif et FAP.





Et je ne peux pas vous parler de mes créations sans vous parler de mes gourmandises, qui ont été longtemps ma marque de fabrique. Qu’est-ce que je pourrais choisir… Hum hum… cupcakes ! Graou ! Je n’en ai pas fait des masses, mais ceux là, je les adorais ! Vraiment, j’ai même eu un petit pincement au cœur en les vendant ! Tous si mignons et appétissants… MON DIEU !!! Je crois même que je vais m’en refaire quelques uns pour moi bientôt ^^ !





Mais je ne peux pas parler de toutes ces créas que j’adore comme mon Casque Audio Sunday, mon collier Passion Kiwi, ou le collier Ô amour de gourmandise, mes cuillères faites cet été et toutes les autres ??? (NDAB : Si vous voulez admirer toutes ces jolies choses, foncez voir le joli blog de Marion !)

As-tu des amis créateurs ? Parle-nous d’eux !
J’ai beaucoup de connaissances de créateurs, mais peu de vraies relations amicales, avec qui je discute.
Il y a votre hôte, Les Folles Marquises ! Un ange, un dieu ! Dorothée est une créatrice géniale avec son style tellement unique et parfait à mes yeux ! (Note de l'auteur de ce blog : c'est trop, je vais rougir ! Bon j'avoue, j'ai payé Marion pour qu'elle fasse mon éloge).
Lilli Prune, comme je vous l’ai dit. Une madame au talent énorme ! Si vous ne connaissez pas, sautez sur son blog (fait par mes soins en plus, la classe ^^) ! Je l’ai rencontrée à des stages avec Heurebleue et Lilli Prune est sans doute la créatrice la plus barrée que je connaisse ! Qu’est-ce qu'on peut se marrer quand on dit des bêtises !!! Mon Dieu !
Et pour finir, Coralie, alias MagikFimo. Une patouilleuse très active sur ma page Facebook et une de celles qui me suit le plus fidèlement ! Elle est adorable, pleine de talent (et trop belle avec ses cheveux rouges graouuu héhé ^^) !

Quelle est ta démarche de travail ?
Alors je fais partie des créatrices à qui il faudrait taper sur les doigts pour ça… Je m’assoie à ma table de travail, quasiment impraticable, vu le bordel. Et je me dis : « Qu’est-ce que je fais ? ».
Je fais en fonction de mes envies, du matériel que j’ai sous la main la plupart du temps.
Mais de plus en plus je puise dans ma culture de l’illustration pour trouver des idées.

Peux-tu décrire rapidement ton atelier ?
Rapidement ? Catastrophique ! 1m sur 2m mais 15cm² de praticable ! Je suis vraiment la pire des bordélique !
Je n’ai pas réellement d’atelier mais j’ai hâte d’avoir mon chez moi ou je puisse avoir MA pièce où créer, ranger toutes mes petites choses… Vivement que je sois vieille ! ^^

Quels sont tes projets ? Quelle est ton actualité ?
J’aimerais dynamiser Fancy Puppet, l’établir dans quelques boutiques, faire de la pub, pour peut-être un jour me professionnaliser. Je donne mes cartes de visites et étudie les offres qu’on me fait à l’occasion.
Mais je me centre sur mes études d’art.
Restez aware ! ^^

Enfin, as-tu une anecdote à raconter, ou un message à faire passer ?
Juste : Inspirez vous mais ne copiez pas, sinon jamais ça ne sera VOUS ! C’est comme un dessin, c’est bien de refaire ceux des artistes connus pour s’entraîner, mais il faut réexploiter ce que vous en tirez dans des créations plus personnelles. (Note de l'auteur de ce blog : d'accord à 100% !)
Ah et aussi : J’aime les licornes !
Et encore : J’adore discuter avec les créatrices, donc les comms sur mon blog ou sur mon Facebook sont les bienvenus, n’hésitez pas à me parler ! ^^
Et pour finir : J’aime aussi le chocolat :D

Où peut-on trouver tes créations ?
Ma page Facebook, où il se passe toujours plein de trucs ! https://www.facebook.com/FancyPuppet


Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 19 février 2012

Concours sur Etsy : Partez à New York en traduisant votre boutique en français !

A l’occasion de son lancement en français, Etsy propose aux créateurs qui ont une boutique Etsy de gagner un séjour de 5 jours à New York pour deux personnes ! Ce jeu a lieu du 2 février au 25 mars 2012.

Pour aller sur la page du concours et vous inscrire, cliquez sur l'image ou le lien en bas de page !


To celebrate the launch of Etsy in French, they're holding a “My Etsy shop in French” competition for Etsy sellers. The winner will receive a four night trip from Paris to New York for two people. 

To read the announcement and enter the competition, just click on the picture or follow the link !
 
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 18 février 2012

Ma "revue de presse" Jolies Choses sur Scoop.it

Aujourd'hui, je vous invite à découvrir Jolies Choses, une compilation de mes coups de coeur et des jolies choses croisées au gré de mes promenades sur la Toile, hébergée sur le site Scoop.it. Vous pouvez vous abonner pour suivre Jolies Choses au jour le jour !
Je vous rappelle aussi que vous pouvez suivre ma page Facebook,
et mes gazouillis sur Twitter.
Bon week-end !

 Un petit Lulu multicolore pour le carnaval !
  

Today, I invite you to discover Jolies Choses, an online compilation of things I like, hosted at Scoop.it. You can subscribe to follow Jolies Choses on a daily basis.
 
I also remind you that you can follow my Facebook page, and my Twitter.

Have a nice weekend !
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 11 février 2012

Ouverture de la boutique Etsy - Opening of the Etsy shop

Bonne nouvelle : depuis le temps que j'en rêvais, j'ai enfin créé ma boutique sur Etsy ! Il est peut-être encore un peu tôt pour vous l'annoncer, car il n'y a pas encore énormément de choses en vente, mais cela fait tellement longtemps que j'attends ce moment que je ne peux pas m'en empêcher ! :))) Cependant, si vous y faîtes un tour, vous ne serez pas déçu, car il y a beaucoup de nouveautés !
Pour voir ma boutique, il suffit de cliquer sur la bannière ! 
 









Good news : I've been dreaming about it for so long, that I finally created my Etsy shop ! I should perhaps wait a little longer to tell you, because there isn't a lot of stuff for sale yet, but I've been waiting so long for this moment that I can't help myself ! :))) However, if you go and have a look, you won't be disappointed, because there are lots of new stuff !
To see my shop, just click on the banner!
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 6 février 2012

Reprise des ateliers créatifs - Création d'un collier

Après une courte pause bien méritée ;) les ateliers pâte polymère au Comptoir d’Éloïse recommencent la semaine prochaine. L'atelier de samedi prochain, 11 février, est destiné aux adultes, et vous permettra de réaliser un joli collier avec des perles au sel.
Tarif : 25 € pour 2 heures d'atelier. 8 places disponibles.
L'inscription se fait ici.
Cet atelier aura également lieu le mardi 21 février.


Il y aura aussi des ateliers pour les enfants pendant les vacances de février. Pour vous inscrire, c'est ici ! Je vous en reparlerai bientôt.
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 5 février 2012

Vu à la télé - As seen on TV ;)

Edit du 24 janvier 2013
Ok, ok, j'ai un peu de retard, mais si vous voulez voir la vidéo, c'est là : http://lesfollesmarquises.blogspot.fr/2012/03/star-dun-jour-mon-passage-la-television.html
 
* * *
 
L'info de la semaine : je vais passer à la télé !
Ce sera mardi 7 février, à 12h 30, sur Opal TV, dans l'émission Tous Opal !
Méfiez-vous, car après ça je risque d'attraper la grosse tête !
L'émission sera diffusée plusieurs fois dans la journée, puis sera visible sur Dailymotion. Et je la posterai ici aussi ! En gros : vous n'y échapperez pas ! :D
J'espère ne pas avoir dit trop de bêtises, je vous laisse juges de ma prestation...

News of the week: I will be on TV!
It will be on Tuesday, February 7, at 12.30 (french time), on Opal TV show "Tous Opal" !
Beware, because after that I might get a big head!
The show will air several times that day and will be visible on Dailymotionafterwards. And I'll post the video here too! Actually : you can't escape! :D
I hope I have not said too much nonsense, I'll let you judge...

J'en profite pour vous montrer un petit bonhomme que m'a commandé un artiste dont j'aime beaucoup le travail. Il s'agit de Lulu en version hivernale (translucide pailleté) avec des bois de couleur rouge sombre. Alors, il vous plaît ?

I also want to show you a little guy that was commissioned by an artist whose work I appreciate a lot. This is Lulu in Winter version (translucent and glitter) with dark red wood. So, do you like it ?

* * *
 
Sinon, aucun rapport avec les bijoux, mais je ne fais pas que créer dans la vie (même si parfois c'est l’impression que j'ai) : la semaine dernière j'ai vu et adoré le film Millenium, du coup je suis en train de dévorer la trilogie et mon activité s'en ressent ! En même temps, il fait tellement froid en ce moment, quoi de mieux que rester sous la couette avec un bon livre, deux chats, et un chocolat chaud italien ?

Otherwise, no connection with jewelry, but I do not only create things in life (although sometimes that's how I feel) : last week I watched and loved the movie Millenium, so as a result I'm now devouring the trilogy and my business is suffering ! At the same time, it's so cold right now, what could be better than to stay under the blanket with a good book, two cats, and a hot chocolate ?
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 4 février 2012

Pendentif Ecailles - Scales pendant

Voici un pendentif que j'ai réalisé grâce aux techniques apprises lors du stage de Gris-Bleu.
Dans la continuité de mon travail sur les écailles et la répétition d'éléments simples, l'idée était d'avoir des écailles mobiles et transparentes. Le résultat me fait penser aux gros champignons qui poussent sur les troncs d'arbres...
Pâtes Fimo, Pardo et Kato liquide, vernis, métal argenté oxydé, ras de cou en palladium.

Here is a pendant I made using the techniques learned during Gris-Bleu's workshop. 
In continuity of my work on scales and repetition of simple elements, my idea was to create transparent mobile scales. The result reminds me of the large mushrooms that grow on tree trunks... 
Fimo and Pardo polymer clays, Kato clear medium, varnish, oxidized silvery metal, palladium choker.






Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...