mercredi 30 novembre 2011

Mettez un rat dans votre moteur, euh, sur votre frigo !

Il y a deux jours, j'ai eu l'agréable surprise de recevoir deux magnets illustrés par mon visuel "L'anniversaire de Charles-Edouard", édités par Libellulobar en série limitée. La qualité est magnifique, ça fait vraiment plaisir de voir ma petite créature sur un tel support !
Le premier magnet orne déjà mon frigo, et je sais à qui je vais offrir le deuxième (Petit indice, son anniversaire est dans deux jours...) !
 
Alors, si vous aussi vous avez envie d'un rat dans votre cuisine ;)
ils sont disponibles ici !

Charles-Edouard s'admire !

Two days ago, I was pleasantly surprised to receive two magnets showing my illustration "Charles-Edouard's birthday", edited in limited series by Libellulobar. The quality is very good, it's a pleasure to see my little creature on such a medium !
The first magnet is already on my fridge, and I know who will receive the second one (hint, her birthday is in two days ...)!


So, if you too want to have a rat in your kitchen ;) , they're available here!

Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 29 novembre 2011

Coup de cœur de novembre : Gris-Bleu

Il y a quelques semaines, j'ai eu la chance extraordinaire de rencontrer l'une de mes artistes préférées : Céline Charuau, plus connue sous le nom de Gris-Bleu. Cette créatrice autodidacte réinvente, avec ses bijoux aux formes organiques, le travail de la pâte polymère.
Passionnée par la nature, elle interprète les détails du monde animal ou végétal dans des bijoux-sculpture, aux formes parfois très élaborées, comme les papilles des nudibranches Dirona, devenues un superbe pendentif, ou encore ce spectaculaire Corail clown.

Corail clown

 Nudi à lignes blanches - White-lined Nudi

Gris-Bleu utilise différentes techniques "classiques" de travail de la pâte polymère comme le mokume gane, les dégradés, qu'elle combine avec des techniques comme la micro mosaïque ou l'extrusion.
 
Pendentif coquelicot - Poppy pendant
 
Les expérimentations de Gris-Bleu sur la pâte polymère donnent des pièces aux couleurs subtiles, souvent mises en valeur par un sertissage en argent.
 
 Collier Scarabées - Beetles necklace

Pendentif caillou galactique - Galactic pebble pendant

J'ai rencontré Céline car j'ai eu l'occasion de suivre son enseignement, lors d'un stage organisé par l'association Millefiori. Ce stage m'a permis d'apprendre quelques-uns de ses secrets de fabrication (bon, et aussi de rencontrer plein de gens passionnés et sympathiques venus de toute la France et même de Suisse !).
Découvrir comment Céline construit ses pièces est impressionnant. Le processus est long, et se décompose en de nombreuses étapes. Céline a une démarche très expérimentale. Elle peut passer des dizaines d'heures sur une pièce, recommençant plusieurs fois, jusqu'à ce que le résultat soit proche de la perfection.
Oursin hirsute

En plus d'être une grande artiste, Céline est également une très bonne enseignante : humble, enthousiaste de partager ses connaissances, et à l'écoute de ses élèves.
Gris-Bleu fait aujourd'hui partie des créateurs qui contribuent à donner ses lettres de noblesse à la pâte polymère. Si je m'écoutais, j'aurais illustré cet article avec bien plus de photos, mais je vous invite plutôt à aller voir son site, rempli de merveilles d'un autre monde !
 Collier Fleur plume verte - Green feather flower necklace

Toutes les photos de cet article sont l’œuvre et la propriété intellectuelle de Céline Charuau.
Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 10 novembre 2011

Nouvelle série de badges

Et voilà, ma première série de badges est presque épuisée ! J'ai donc fait appel à mon ami et fabricant officiel de badges, l'artiste-peintre Xavier Bouvet, pour qu'il réalise de nouveaux badges à partir de douze visuels inédits, mélangeant dessin numérique et photographies de mes "bestioles". Cinq des premiers visuels, épuisés trop tôt, victimes de leur succès, ont aussi été réédités, pour votre plus grand bonheur ! ;)

Mes badges seront très bientôt disponibles dans mes boutiques virtuelles.


Un chiot rigolo, Black and White Socks, et le lièvre de mars, à porter sans modération.
 

Si vous aussi avez envie de voir vos photos ou dessins transformés en badge, Xavier peut réaliser votre rêve (à partir d'une commande de 20 exemplaires)!
Pour en savoir plus, allez voir sur son blog.

Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 9 novembre 2011

L'Arbre des Possibles exposé au Salon Créations et Savoir-faire


Si vous vous rendez au Salon Créations et Savoir-faire qui aura lieu du 16 au 20 novembre à Paris Porte de Versailles, vous croiserez peut-être ma sculpture L'Arbre des Possibles au détour d'une allée. Je suis très très flattée que l'on m'ait proposé d'exposer à ce salon, qui est THE référence dans le domaine de la création.
If you have the chance to go to the Salon Créations et Savoir-faire, held from November 16 to 20 at Paris Porte de Versailles, you may come across my sculpture L'Arbre des Possibles. I am very flattered that I have been offered the opportunity to present my sculpture during the CSF show, which is one of France's leading events in the field of creation and DIY.

* * *

Petit aperçu des fruits-horloges destinés à remplacer ceux d'origine, qui ont été malencontreusement égarés... Pour les nouveaux, je n'ai pas voulu retravailler à l'identique le système d'écailles que j'avais utilisé dans la première version, j'ai préféré jouer avec les effets d'optique en noir et blanc de mes dernières expérimentations sur le millefiori.
Small glimpse of the clockfruits designed to replace the original ones, which were unfortunately lost... For the new ones, I didn't want to reuse the system of scales of the first version, but preferred to play with the black and white optical effects of my last experiments with millefiori.
 
Matériaux utilisés : argile polymère, pièces d'horlogerie, chaîne argentée
Matérials : polymer clay, watchparts,silver chain

Dorothée
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 8 novembre 2011

Les Folles Marquises au Salon Grain de Sel à Sèvres


Je suis heureuse de vous annoncer ma participation au salon Grain de Sel qui aura lieu au Centre culturel de Sèvres les 3 et 4 décembre prochains. 
Une soixantaine de créateurs seront présents : Béatrice Balivet, Isabelle Zumbrunn ou encore Loetitia Pillault. Quant à moi, j'aurai l'honneur d'exposer mes créations aux côtés de L'écharlotte !
 
Au salon Grain de Sel, vous pourrez aussi participer à des ateliers créatifs, admirer une exposition de l'illustratrice Kanzilue, ou encore écouter Les Fiilles, qui présenteront en exclusivité un extrait de leur «2 girlshow».

Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...